 |
|
Attribut et couleurs
Chaque arme est distinguée par un attribut (ici l'Artillerie : deux canons croisés et une fusée) et par deux couleurs, dont une dominante (ici l'Artillerie : dominante rouge - Légion : dominante vert - Matériel : dominante bleu - etc.). Cet attribut se retrouve sur le fourreau d'arme, dans le métal dominant (de brigadier-chef/caporal-chef à colonel) ou dans la couleur dominante (de 2e classe à brigadier/caporal). Cette même couleur dominante est utilisée notamment pour le galon de ces deux derniers grades - sauf sur les galons basse visibilité.
Métal dominant
Or : Infanterie, Artillerie, Génie, Transmissions;
Argent : Arme blindée-Cavalerie, Train, Aviation légère de l'armée de Terre, Matériel, chasseurs à pied, chasseurs alpins.
La Légion étrangère et les Troupes de marine sont des armes qui regroupent au sein d'une même entité, régiments d'infanterie, de cavalerie, d'artillerie, de génie ou de transmissions. Les métaux dominants d'arme peuvent donc varier en conséquence.
La tenue de soirée bleu marine des officiers de l'armée de Terre utilise des insignes de grade sur les manches similaires à ceux des officiers de l'armée de l'Air.
Pour les officiers supérieurs et subalternes, le nombre et la couleur des galons se retrouve aussi sur le képi, sur le haut du bandeau (la partie foncée), à la base du turban (la partie garance). Les officiers généraux portent une guirlande de feuilles de chêne tout autour du bandeau avec les étoiles de grade sur le devant. Les sous-officiers supérieurs portent un galon unique plus large. Les grades inférieurs portent un galon à la couleur dominante de l'arme.
Lorsque deux appellations sont données pour un grade français (en corps gras, séparés par /), la première indique le grade pour les armes dites "à pied", telles que l'infanterie, les chasseurs à pied, les parachutistes, etc., et la seconde indique le même grade pour les armes dites "montées", telles que l'artillerie, le train, les armes de la cavalerie, etc.
|
|
|
|
Équivalence des grades dans les trois autres pricipales armées de l'OTAN
GB : >British Army (Armée britannique)
US : >US Army (Armée des États-Unis)
D : >Bundeswehr - Das Heer (Armée allemande)
|
|
Légende |
 |
|
| Officiers |
|
|
|
de gauche à droite :
- Général d'armée
(GB/US/D): General
- Général de corps d'armée
(GB/US): Lieutenant General / (D): Generalleutnant - Général de division
(GB/US): Major General / (D): Generalmajor - Général de brigade
(GB): Brigadier / (US): Brigadier General / (D): Brigadegeneral
|
| Officiers généraux |
Notes : les insignes ronds se portent sur le côté droit du béret, à la place de l'attribut d'arme métallique porté par tous les autres grades. La veste de sortie des officiers généraux ne comporte pas de patte d'épaule pour le fourreau d'arme.
|
|
|
 |
de gauche à droite :
- Colonel
(GB/US): Colonel / (D): Oberst - Lieutenant-colonel
(GB/US): Lieutenant Colonel / (D): Oberstleutnant - Chef de bataillon / Chef d'escadron
(GB/US/D): Major
|
| Officiers supérieurs |
|
|
|
|
de gauche à droite :
- Capitaine
(GB/US): Captain / (D): Hauptmann - Lieutenant
(GB): Lieutenant / (US): 1st Lieutenant / (D): Oberleutnant - Sous-lieutenant
(GB/US): 2nd Lieutenant / (D): Leutnant - Aspirant
(GB/US/D): Pas d'équivalent
|
| Officiers subalternes |
|
|
Sous-officiers
|
|
|
|
de gauche à droite :
- Major
(GB): Warrant Officer (Senior) / (US): Chief Warrant Officer 5
(D): d'Oberfähnrich à Stabsfeldwebel
- Adjudant-chef
(GB): Warrant Officer 1st Class / (US): Chief Warrant Officer 3 et 4 / (D): Oberfeldwebel - Adjudant
(GB): Warrant Officer 2nd Class
(US): Warrant Officer 1 et Chief Warrant Officer 2 / (D): Feldwebel / Fähnrich
|
| Sous-officiers supérieurs |
|
|
 |
de gauche à droite :
- Sergent-chef / Maréchal des logis-chef
(GB): Staff Corporal / Staff Sergeant / (US): de Staff Sergeant à Sergeant Major / (D): Stabsunteroffizier - Sergent / Maréchal des logis
(après la durée légale)
(GB): Corporal of Horse / Sergeant / (US): Sergeant / (D): Unteroffizier / Fahnenjunker - Sergent / Maréchal des logis
(pendant la durée légale)
(GB): Corporal of Horse / Sergeant / (US): Sergeant / (D): Unteroffizier / Fahnenjunker
|
| Sous-officiers |
|
|
Hommes du rang
|
|
|
de gauche à droite :
- Caporal-chef / Brigadier-chef
(après la durée légale)
(GB): Corporal / Bombardier / (US): Corporal / (D): d'Obergefreiter à Stabsgefreiter - Caporal-chef / Brigadier-chef
(pendant la durée légale)
(GB): Corporal / Bombardier / (US): Corporal / (D): d'Obergefreiter à Stabsgefreiter - Caporal / Brigadier
(après la durée légale)
(GB): Lance Corporal / Lance Bombardier / (US): Corporal / (D): Gefreiter
|
|
|
 |
de gauche à droite :
- Caporal / Brigadier
(pendant la durée légale)
(GB): Lance Corporal / Lance Bombardier / (US): Corporal / (D): Gefreiter
- 1re classe (soldat, canonnier, cavalier, dragon, etc.)
(après la durée légale)
(GB): Private (Senior) / (US): Private 1st Class / (D): Schütze
- 1re classe (soldat, canonnier, cavalier, dragon, etc.)
(pendant la durée légale)
(GB): Private (Senior) / (US): Private 1st Class / (D): Schütze
- 2e classe (soldat, canonnier, cavalier, dragon, etc.)
(GB): Private /(US): Private / (D): Schütze
|
|
Note : dans l'armée de Terre française, la qualification de "1re classe" ne constitue pas un grade mais une distinction.
|
|
