Le francoprovençal (français sud-oriental, rhodanien moyen)
Langue indo-européenne, famille romane, branche occidentale, groupe gallo-roman septentrional.
Présente un grand intérêt linguistique et ethnographique. Position intermédiaire entre le français et l'occitan (se rapproche de l'occitan surtout par l'évolution générale du vocalisme latin, et du français notamment par celle du consonantisme) ; certains traits communs avec divers parlers notamment du français de l'Est, avec les parlers occitans septentrionaux ; quelques affinités avec le rhéto-roman ; traits propres (conservation de -o roman < lat. -u atone : homo "homme" ; -a > -i derrière palatale : vachi "vache" ; les formes pronominales en -on : nostron, vostron, loron, l'otron, etc.).
2 groupes de dialectes : septentrional (cantons de Fribourg, de Neuchâtel, de Vaud et du Valais) et méridional (Lyonnais, Dauphiné, Savoie, canton de Genève) ; multitude de sous-dialectes.
Éléments pré-romans dans le vocabulaire. La localisation du francoprovençal et sa spécificité à l'intérieur du gallo-roman ont été attribués au superstrat burgonde (influence dans la phonétique, le lexique, la toponymie) ou bien au caractère marginal et conservateur du francoprovencal qui n'aurait plus participé aux évolutions du gallo-roman septentrional après les VIIIe - IXe siècles.
